Истории про Мартину созданы во Франции, наверное, именно поэтому у этих книг такое очарование. Автор Жильбер Делаэ придумал милую девочку Мартину и несколько историй о ней в 1954 году, а проиллюстрировал их бельгийский художник Марсель Марлье. Рисунки получились настолько добрыми, позитивными и в то же время реалистичными, а истории, несмотря на простоту и незамысловатость сюжета — интересными, что полюбились миллионам малышей по всему миру. Всего с 1954 года было издано около 60 книг из этой серии. Некоторые из них переводились на русский язык (1994 г. — 2 книги изд-ва «Внешсигма», 1998 г. — 2 книги изд-ва «Мир ребенка»), а еще есть мультсериал по мотивам (показывали в 2014 г. по каналу «Карусель»).
В 2013 году у издательства «АСТ» («Малыш») вышло несколько книг Жильбера Делаэ и Марселя Марлье. Правда герои историй получили новые русские имена, и Мартина стала Марусей).
В книгу «Приключения Маруси» вошли сразу 8 историй.
«В магазине». Маруся вместе с младшим братом и собакой Таксиком отправились в магазин — купили всем подарки, не забыли про продукты, покатались на карусели и эскалаторе и сделали фотографии на память.
Мама сказала: «Начинайте с самого нужного.» Значит, первым делом идём в отдел игрушек! (с)
«В школе поваров». Вместе с Марусей мы отправляемся в старинный дворец в школу поваров. Семь дней ребята будут приобщаться к кулинарному ремеслу — учиться правильно выбирать продукты, варить суп и печь хлеб, делать конфеты и украшать торты.
«На даче». Маруся отправляется в гости к своей подруге. Вместе они изучают насекомых, которые живут в лесу, а еще устраивают день насекомых — карнавал в поддержку защиты насекомых от бездумных опрыскиваний ядами.
«В зоопарке». Знакомимся с животными со всего света: львы, бегемоты, белые медведи, верблюды, шимпанзе, жирафы, слоны, зебры, пеликаны, пингвины, кенгуру, морские черепахи, журавли, орлы, фламинго.
«У бабушки». Маруся с младшим братом приезжают в гости к бабушке в деревню, брат учится кататься на пони, а Маруся ему помогает. Эта история особенна будет интересна любителям лошадей!
«На карнавале». Вместе с Марусей мы попадаем на карнавал, любуемся красивыми средневековыми костюмами и знакомимся с традициями и развлечениями тех времён.
«На занятиях». Небольшой рассказ о буднях в подготовительном классе французской школы.
«После уроков». История о дружбе Маруси и местного художника.
Каждый рассказ сопровождается огромным количеством детальных реалистичных иллюстраций, которые можно рассматривать часами. Текст историй достаточно простой, не ждите от него многого, вся ценность серии, на мой взгляд, именно в картинках. Рассказы понравятся и малышам лет от 2-х (можно придумывать свои истории по иллюстрациям), и детям постарше — отличный вариант для самостоятельного чтения. Есть еще тонкие книжки, в каждой по две истории.
